Наръчник IKEA ERSNAS Килер

Наръчник

3

Česky

UPOZORNĚNÍ!

Z důvodu převržení nábytku může dojít

k vážným nebo smrtelným zraněním.

Aby nedošlo k převržení tohoto

nábytku, musí být používán s dodaným

zařízením pro připevnění na zeď.

Šrouby a hmoždinky k připevnění do zdi

nejsou součástí výrobku. Použijte šrouby a

hmoždinky vhodné pro vaše stěny. Pokud

si nejste jisti, vyhledejte odbornou pomoc.

Pečlivě si přečtěte a dodržujte jednotlivé kroky

v montážním návodu.

Español

¡ADVERTENCIA!

Si un mueble vuelca, puede provocar

daños de aplastamiento graves o

fatales. Para evitar que vuelque,

este mueble se debe usar con el/los

dispositivos de jación a la pared que

se incluyen.

No se incluyen los tornillos ni tacos de

pared. Utiliza tornillos y tacos adecuados

para tus paredes. En caso de duda, busca

asesoramiento profesional. Lee y sigue cada

paso de las instrucciones cuidadosamente.

Italiano

AVVERTENZA!

Se il mobile si ribalta può causare

lesioni da schiacciamento gravi o

mortali. Per evitare che questo mobile

si ribalti, deve essere ssato alla parete

con il/i componente/i di ssaggio

incluso/i.

Le viti e i tasselli per la parete non sono

inclusi. Usa viti e tasselli adatti alle tue pareti.

Se hai dubbi, rivolgiti a un esperto. Leggi e

segui attentamente ogni passaggio delle

istruzioni.

Magyar

FIGYELMEZTETÉS!

A bútorok felborulása végzetes

balesetet okozhat. A bútor

felborulása megelőzhető a mellékelt

szerelvényekkel való falhoz rögzítéssel.

Az ehhez szükséges csavarokat és a tipliket

a csomag nem tartalmazza. Mindig a falad

típusának megfelelő csavarokat és tipliket

használd. Ha kérdés merülne fel benned ezzel

kapcsolatban, kérd ki szakértő véleményét.

Figyelmesen olvasd el és kövesd a használati

útmutatót.

Polski

OSTRZEŻENIE!

Na skutek przewrócenia się mebla

może dojśc do poważnych lub

śmiertelnych obrażeń. Aby zapobiec

przewróceniu się tego mebla, należy go

używać z dołączonymi mocowaniami do

ściany.

Śruby i kołki do ściany nie są dołączone do

zestawu. Użyj wkrętów i kołków odpowiednich

do danego rodzaju ścian. W razie wątpliwości

należy zasięgnąć porady profesjonalisty.

Przeczytaj istrukcję i postępuj dokładnie z

każdym jej punktem.

Eesti

HOIATUS!

Mööbli ümberkukkumine võib

põhjustada tõsiseid või surmavaid

vigastusi. Selleks et mööblieseme

ümberkukkumine ära hoida, tuleb

seda kasutada koos kaasasolevate

seinakinnitustega.

Kruvid ja tüüblid ei kuulu komplekti. Kasuta

oma kodu seintele sobivaid kruve ja tüübleid.

Kui sa pole kindel, milliseid, võta ühendust

asjatundjaga. Loe juhiseid ja järgi hoolikalt iga

sammu.

Latviešu

BRĪDINĀJUMS!

Mēbeles apgāžoties var radīt nāvējošas

traumas. Lai novērstu mēbeļu

apgāšanos, tās jāpiestiprina pie sienas

ar komplektā iekļauto stiprinājumu/

iekļautajiem stiprinājumiem.

Skrūves un dībeļi komplektā nav iekļauti.

Izmanto tādas skrūves un dībeļus, kas ir

piemēroti tava mājokļa sienām. Ja īsti nezini,

kādas ir piemērotākās skrūves un dībeļi, vaicā

speciālistam. Ievēro lietošanas intrukcijas

norādījumus.

Lietuvių

ĮSPĖJIMAS!

Užvirtę baldai gali rimtai ar net

mirtinai sužaloti. Kad šis baldas

neužvirstų, jį reikia pritvirtinti prie

sienos naudojant rinkinyje esančius

laikiklius.

Tvirtinimo prie sienos detalių (varžtų ir

kaiščių) rinkinyje nėra. Rinkitės jas pagal savo

namų sienų tipą. Jei kils klausimų, kreipkitės

patarimo į specialistus. Laikykitės visų

instrukcijų.

Portugues

AVISO!

As quedas de móveis podem

originar lesões graves ou fatais

por esmagamento. Para prevenir a

queda, xe este móvel à parede com o

acessório de xação fornecido.

Não estão incluídos parafuso nem buchas.

Use parafusos e buchas adequados às suas

paredes. Caso não tenha a certeza, peça ajuda

a um técnico. Leia e siga cuidadosamente as

instruções.

оценка

Повече за това ръководство

Разбираме, че е хубаво да имате хартиено ръководство за вашия IKEA ERSNAS Килер. Винаги можете да изтеглите ръководството от нашия уебсайт и да го отпечатате сами. Ако искате да имате оригинално ръководство, препоръчваме ви да се свържете с IKEA. Може да са в състояние да предоставят оригинално ръководство. Търсите ли ръководството на вашия IKEA ERSNAS Килер на различен език? Изберете предпочитания от вас език на началната ни страница и потърсете номера на модела, за да видите дали го предлагаме.

Спецификации

Всички ръководства за IKEA Килери
Още ръководства на Килери

Често задавани въпроси за IKEA ERSNAS Килер

Нашият екип за поддръжка търси полезна информация за продукта и отговори на често задавани въпроси. Ако откриете неточност в нашите често задавани въпроси, моля, уведомете ни, като използвате нашата форма за контакт.

Свързани продукти

Наръчник

IKEA FJALLBO Килер

Наръчник

IKEA BRIMNES Килер

Наръчник

IKEA KALKNAS Килер

Наръчник

IKEA IVAR Килер

Наръчник

IKEA KALLAX Килер

Наръчник

IKEA TOMNAS Килер

Наръчник

IKEA IDASEN Килер

Наръчник

IKEA YDDINGEN Килер

Свързани категории