Home > Дом и декорация > Лампи > Nordlux Лампи > Nordlux Asbol Round Лампа

Наръчник Nordlux Asbol Round Лампа

Нуждаете се от ръководство за Nordlux Asbol Round Лампа? По-долу можете да видите и изтеглите PDF ръководството безплатно на български език. В момента този продукт има 7 често задавани въпроси, 0 коментари и има 0 гласа. Ако това не е ръководството, което искате, моля свържете се с нас.

Продуктът ви дефектен ли е и ръководството не предлага решение? Отидете в Repair Café за безплатни ремонтни услуги.

Наръчник

DNK -

9,*7,*76OXNDOWLGIRUVWU¡PPHQI¡ULQVWDOODWLRQHQSnEHJ\QGHV

I nogle lande må elektriske installationer kun udføres af en uddannet

elektriker. Få oplysninger hos de relevante myndigheder.

SWE - 9,.7,*76WlQJDOOWLGDYVWU|PPHQLQQDQLQVWDOODWLRQSnE|UMDV,

NOR -

9,.7,*(OHNWULVNHLQVWDOODVMRQHUVNDOXWI¡UHVDYHOHNWULNHU6WHQJ

av strømtilførselen til strømkretsen med riktig sikring før

installasjonsarbeidet påbegynnes.

ISL - 0,.,/9*76OiLèUDIPDJQLè~UièXUHQXSSVHWQLQJKHIVWË

VXPXPO|QGXPìDUIXSSVHWQLQJDèYHUDIUDPNYPGDIO|JJLOWXP

UDIYLUNMD/HLWLèUièDKMiUDIYLUNMDYDUèDQGLXSSVHWQLQJXQD

FRA - $77(17,217RXMRXUVFRXSHUO¶DOLPHQWDWLRQDXSDQQHDX

SULQFLSDODYDQWGHSURFpGHUjO¶LQVWDOODWLRQ'DQVFHUWDLQVSD\VO¶LQVWDOODWLRQ

GRLWrWUHHIIHFWXpHSDUXQpOHFWULFLHQTXDOLILp3RXUHQVDYRLUSOXV

contacter les autorités locales compétentes en la matière.

DEU - :,&+7,*9RUGHU,QVWDOODWLRQGHQ6WURPDEVFKDOWHQ,Q

Elektrofachleuten ausgeführt werden. Im Zweifelsfall die örtlichen

Behörden ansprechen.

ESP -

,03257$17('HVFRQHFWDVLHPSUHHOLQWHUUXSWRUJHQHUDOGHOD

electricidad antes de iniciar ualquier trabajo de instalación. En algunos

SDtVHVODLQVWDODFLyQHOpFWULFDVyORSXHGHUHDOL]DUODXQHOHFWULFLVWD

profesional. Ponte en contacto con las autoridades locales para saber

cuál es tu caso.

vissa länder får elektrisk installation endast utföras av auktoriserad

elektriker. Kontakta din lokala myndighet för råd.

NLD - %(/$1*5,-.6FKDNHOGHVWURRPDOWLMGXLWYRRUGDWPHWGH

installatie wordt begonnen. In sommige landen mogen elektrische

installaties alleen worden uitgevoerd door een bevoegd elektricien.

1HHPGDDURPFRQWDFWRSPHWGHSODDWVHOLMNHRYHUKHLGYRRUDGYLHV

einigen Ländern dürfen Elektroinstallationen nur von autorisierten

GBR -

,03257$17$OZD\VVKXWRIISRZHUWRWKHFLUFXLWEHIRUHVWDUWLQJ

installation work. In some countries electrical installation work may only

be carried out by a authorized electrical contractor. Contact your local

electricity authority for advice.

PRT -

,03257$17('HVOLJXHVHPSUHDFRUUHQWHHOpFWULFDDQWHVGH

começar um trabalho de instalação. Em alguns países os trabalhos de

instalação eléctrica só podem ser realizados por um electricista autorizado.

Contacte a sua autoridade local de electricidade para aconselhamento.

ITA - ,03257$17(7RJOLVHPSUHWHQVLRQHDOFLUFXLWRSULPDGLLQL]LDUH

l’installazione. In alcune nazioni l’installazione elettrica può essere

HIIHWWXDWDVRORGDXQHOHWWULFLVWDDXWRUL]]DWR3HUPDJJLRULLQIRUPD]LRQL

contatta l’autorità locale per l’energia elettrica.

FIN - 7b5.(bb.DWNDLVHDLQDYLUWDSllNDWNDLVLPHVWDHQQHQ

DVHQQXNVHQDORLWWDPLVWD-RLVVDNLQPDLVVDDVHQQXNVHQVDDWHKGl

ainoastaan ammattitaitoinen sähköasentaja. Ota selvää paikallisista

määräyksistä.

POL - :$ĩ1(3U]HGUR]SRF]ĊFLHPLQVWDODFMLRGáąF]]DVLODQLH:

QLHNWyU\FKSDĔVWZDFKLQVWDODFMHHOHNWU\F]QHPRJąE\üZ\NRQywane

Z\áąF]QLHSU]H]Z\NZDOLILNRZDQ\FKHOHNWU\NyZ6NRQWDNWXMVLĊ]

RGSRZLHGQLPLLQVW\WXFMDPLDE\X]\VNDüSRUDGĊ

HRV - 9$ä128YLMHNLVNOMXþLWHQDSDMDQMHSULMHSRþHWNDLQVWDOLUDQMD8

QHNLP]HPOMDPDHOHNWULþQHLQVWDODFLMHVPLMHYUãLWLVDPR ovlašteni

HOHNWULþDU=DVDYMHWNRQWDNWLUDMWHVYRJORNDOQRJRYODãWHQRJHOHNWULþDUD

EST -

2/8/,1(/OLWDJHYRROXY}UJXWRLGHDODWLYlOMDHQQHSDLJDOGDPLVtöö

alustamist. Mõnedes riikidestohib elektriseadmestiku paigaldamist

teostada ainult elektritööde volitatud töövõtja. Pöörduge nõu saamiseks

kohaliku elektriameti poole.

LVA - 69$5Ʈ*,9LHQPƝUL]VOƝG]LHWHOHNWURSDGHYLSLUPVVƗNDWYHLNW

PRQWƗåDVGDUEXV$WVHYLãƷƗVYDOVWƯVHOHNWURPRQWƗåXGUƯNVWYHLNWWLNDL

SLOQYDURWVHOHNWURPRQWƗåDVGDUEX]ƼƝPƝMV1HVNDLGUƯEXJDGƯMXPƗ

VD]LQLHWLHVDUVDYXYLHWƝMRHOHNWURDSJƗGHVLHVWƗGL

LTU - 69$5%83ULHãSUDGơGDPLHOHNWURVLQVWDOLDFLMRVGDUEXVYLVDGD

LãMXQNLWHHOHNWURVHQHUJLMą.DLNXULRVHãDO\VHHOHNWURVLQVWDOiacijos darbus

SVK - '{OHåLWp3UHGLQãWDOiFLRXYåG\RGSRMWH]RVLHWH=LVWLWHVLþL

HUN -

)217260LQGHQHVHWEHQNDSFVROGOHD]iUDPRWPLHOĘWWHONH]GHG

DPXQNiW1pKiQ\RUV]iJEDQHOHNWURPRVLQVWDOOiFLyWNL]iUyODJV]DNHPEHU

YpJH]KHW(]]HONDSFVRODWEDQpUGHNOĘGMHOHNWURPRVV]ROJiOWDWyGQál.

ROM - $7(1ğ,(2SULĠLvQWRWGHDXQDDOLPHQWDUHDFXFXUHQWHOHFWULF

CZE - 'ģ/(ä,7e3ĜHGLQVWDODFtYåG\RGSRMWH]HVtWČ9QČNWHUêFK

]HPtFKPĤåHLQVWDODFLSURYpVWSRX]HNYDOLILNRYDQêHOHNWULNiĜ.ontaktujte

SVN - 320(0%123UHG]DþHWNRPGHODYHGQRL]NORSLWHHOHNWULþQR

QDSDMDQMH9QHNDWHULKGUåDYDKVPHHOHNWULþQRQDSHOMDYRQapeljevati le

SRREODãþHQLHOHNWULþDU=DQDVYHWVHREUQLWHQDQDMEOLåMLSRREODãþHQLVHUYLV

GRC - ȈǾȂǹȃȉǿȀȅȆȡȚȞĮʌȩĲȘȞȑȞĮȡȟȘĲȘȢİȡȖĮıȓĮȢİȖțĮĲȐıĲĮıȘȢ

ȞĮįȚĮțȩʌĲİĲİʌȐȞĲĮĲȘȞʌĮȡȠȤȒȡİȪȝĮĲȠȢĮʌȩĲȠȞȖİȞȚțȩįȚĮțȩʌĲȘ

ʌȡĮȖȝĮĲȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚȝȩȞȠĮʌȩȑȞĮİȟȠȣıȚȠįȠĲȘȝȑȞȠȘȜİțĲȡȠȜȩȖȠīȚĮ

ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢİʌȚțȠȚȞȦȞȒıĲİȝİĲȘȞİĲĮȚȡȓĮȘȜİțĲȡȚıȝȠȪĲȘȢʌİȡȚȠȤȒȢ

ıĮȢ

TUR -

g1(0/ø.XUXOXPDEDúODPDGDQ|QFHKHU]DPDQHOHNWULN

GHYUHVLQLNDSDWÕQÕ]%D]ÕONHOHUGHHOHNWULNNXUXOXPLúOHPLVDGHFH\HWNLOL

BGR - ȼȺɀɇɈȼɢɧɚɝɢɢɡɤɥɸɱɜɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɨɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɜɴɜ

ɜɟɪɢɝɚɬɚɩɪɟɞɢɞɚɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟɪɚɛɨɬɚɩɨɢɧɫɬɚɥɚɰɢɹɬɚȼɧɹɤɨɢ

ɫɬɪɚɧɢɪɚɛɨɬɚɩɨɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟɢɧɫɬɚɥɚɰɢɢɦɨɠɟɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚ

SRB -

%,7128YHNLVNOMXþLWHVWUXMXSUHQHJRãWRSRþQHWHVLQWDOLUDQMem.

8SRMHGLQLPGUåDYDPDHOHNWURLQVWDODFLMHPRJXGDSRVWDYHVDPRRVREH

VRYODãüHQMHP2EUDWLWHVHORNDOQRMHOHNWURGLVWULEXFLML]DVDYHW

JDOLDWOLNWLWLNOHLGLPąWDPWXULQWLVHOHNWULNDV.UHLSNLWơVƳDWLWLQNDPDV

institucijas ir pasitikslinkite.

QHSDWUtWHPHG]LWLHNUDMLQ\NGHLQãWDOiFLXP{åHXVNXWRþQLĢYêOXþQH

HOHNWULNiU2UDGXSRåLDGDMWHYDãXORNiOQXDXWRULWX

vQDLQWHGHDvQFHSHOXFUăULOHGHLQVWDODUHÌQXQHOHĠăULRSHUDĠLXQLOHGH

LQVWDODUHSRWILHIHFWXDWHQXPDLGHFăWUHXQLQVWDODWRUDXWRUL]DW3HQWUX

PDLPXOWHLQIRUPDĠLLFRQWDFWDĠLDXWRULWDWHDORFDOăFDUHJHVWLRQHD]ă

HQHUJLDHOHFWULFă

ȈİȝİȡȚțȑȢȤȫȡİȢȠȚȘȜİțĲȡȠȜȠȖȚțȑȢİȡȖĮıȓİȢșĮʌȡȑʌİȚȞĮ

HOHNWULNWHNQLNHUOHULWDUDIÕQGDQ\DSÕOPDNWDGÕU6L]HHQ\DNÕQ\erel elektrik

idaresi ile temas kurarak bu konuda bilgi alabilirsiniz.

ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɨɬɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɟɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɤɁɚɩɪɟɩɨɪɴɤɚɫɟɨɛɴɪɧɟɬɟ

ɤɴɦɦɟɫɬɧɚɬɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɤɨɦɩɚɧɢɹ

RUS - ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɜɫɟɝɞɚɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ

ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɬɪɚɧɚɯɷɥɟɤɬɪɨɭɫɬɚɧɨɜɤɚɞɨɥɠɧɚ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɷɥɟɤɬɪɢɤɨɦɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶ

ɡɚɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɟɣɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɦɟɫɬɧɵɟɢɧɫɬɚɧɰɢɢ

RUDGXQHMEOLåãtKRHOHNWULNiĜH

.ΏϱϙέΕϝ΍ ϝ΍ϡω΃ ˯ΩΏ ϝΏϕ ΓέΉ΍Ωϝ΍ ϥω έ΍ϱΕϝ΍ ϝιϑ ϯϝω ΍˱ϡΉ΍Ω ιέΡ΍ ϡ΍ϩ ΓϱΏέωϝ΍

ϑϱΏων΍ϝΩϭϝϱΕϡ·Νέ΍˯ωϡϝϱ΍ΕΕέϙϱΏ΍ϝ΃Νί΍˯ϝϙϩέΏ΍ΉϱΓΏϭ΍αρΓ΍ϝϙϩέΏ΍

Ήϱ΍ϝϡωΕϡΩϑϕρ΍ΕιϝΏϩϱΉΓ΍ϝϙϩέΏ΍˯΍ϝϡΡϝϱΓϝϝ΍αΕε΍έΓ

POL - W przypadku uszkodzenia transformatora EH]SLHF]HĔVWZD który

jest GRáąF]RQ\ do lampy podczas ]DNXSX QDOHĪ\ transformator ten

]DVWąSLüSRGREQ\PRW\FKVDP\FKSDUDPHWUDFKWHFKQLF]Q\FK

HRV - Uništeni sigurnosni transformator mora se zamijeniti LGHQWLþQLP

transformatorom.

EST - Purunenud turvamuundur tuleb asendada identse muunduriga.

LVA - -D GURãƯEDV transformators tiek VDERMƗWV tas ir MƗDL]VWƗM ar

identisku transformatoru.

LTU - -HL sugenda saugos WUDQVIRUPDWRULXV kuris buvo komplekte

prie OHPSRV tai MƳ reikia pakeisti tokiu SDþLX arba DWLWLQNDQþLX tas SDþLDV

SVK - Pokazený EH]SHþQRVWQê transformátor musí E\Ģ nahradený

rovnakým transformátorom.

HUN - A hibás biztonsági transzformátort azonos transzformátorra kell

kicserélni.

ROM - Daca transformatorul de siguranta dat se GLVWUXJH acesta

trebuie schimbat cu un transformator de acelasi fel si cu aceleasi

CZE - Svítidlo je vybaveno EH]SHþQRVWQtP transformátorem. 3ĜL

poškození je nutno transformátor Y\PČQLW avšak jen za WDNRYê který má

originálním transformátorem.

SVN - Pokvarjen varnostni transformator morate nadomestiti z

LGHQWLþQLP

GRC - Ȉİ ʌİȡȓʌĲȦıȘ ȕȜȐȕȘȢ Ƞ İĲĮıȤȘĮĲȚıĲȒȢ ĮıĳĮȜİȓĮȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ

ĮȞĲȚțĮĲĮıĲĮșİȓİȑȞĮȞʌĮȡȩȠȚȠ

TUR - Eger bu ürünün yaninda verilmis olan güvenlik transformatörü

kirilip zarar görmüsse hemen belirtildigi gibi ayni teknik özelliklere sahip

olan baska bir transformatörle degistirilmelidir.

BGR - ɉɪɢ ɩɨɜɪɟɞɚ ɧɚ ɞɨɫɬɚɜɟɧɢɹɬ ɫ ɥɚɦɩɚɬɚ ɢɡɨɥɚɰɢɨɧɟɧ

ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɫɴɳɢɹɬ ɞɚ ɫɟ ɡɚɦɟɧɢ ɫ ɞɪɭɝ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɫɴɫ

ɫɴɳɢɬɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ

SRB – Polomljeni sigurnosni transformator mora da se zameni

LGHQWLþQLPWUDQVIRUPDWRURP

RUS - ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɬɨɪ ɡɚɦɟɧɹɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ

ɧɚɢɞɟɧɬɢɱɧɵɣ

ϑϱΡ΍ϝΕϝϑϡΡϭϝ΍ϝαϝ΍ϡΓ΍ϝϡέϑϕϱΝΏΕΏΩϱϝϩΏϡΡϭϝ΁Υέϡϡ΍Ιϝϝϩϡωϥϑα

΍ϝϡϭ΍ιϑ΍Ε΍ϝϑϥϱΓ

оценка

Кажете ни какво мислите за Nordlux Asbol Round Лампа, като дадете оценка на продукта. Искате ли да споделите опита си с този продукт или да зададете въпрос? Моля, оставете коментар в долната част на страницата.

Доволни ли сте от Nordlux Asbol Round Лампа?
да Не

Бъдете първи, оценили този продукт

0 гласове

Присъединете се към разговора за този продукт

Тук можете да споделите какво мислите за Nordlux Asbol Round Лампа. Ако имате въпрос, първо прочетете внимателно ръководството. Заявката за ръководство може да бъде направена чрез нашата форма за контакт.

Повече за това ръководство

Разбираме, че е хубаво да имате хартиено ръководство за вашия Nordlux Asbol Round Лампа. Винаги можете да изтеглите ръководството от нашия уебсайт и да го отпечатате сами. Ако искате да имате оригинално ръководство, препоръчваме ви да се свържете с Nordlux. Може да са в състояние да предоставят оригинално ръководство. Търсите ли ръководството на вашия Nordlux Asbol Round Лампа на различен език? Изберете предпочитания от вас език на началната ни страница и потърсете номера на модела, за да видите дали го предлагаме.

Спецификации

Марка	Nordlux
Модел	Asbol Round
Категория	Лампи
Тип файл	PDF
Размер на файла	4.9 MB

Всички ръководства за Nordlux Лампи
Още ръководства на Лампи

Често задавани въпроси за Nordlux Asbol Round Лампа

Нашият екип за поддръжка търси полезна информация за продукта и отговори на често задавани въпроси. Ако откриете неточност в нашите често задавани въпроси, моля, уведомете ни, като използвате нашата форма за контакт.

Цялото LED осветление може ли да се димира? Проверен

Не, не всички LED светлини са димируеми. Това е указано на опаковката или на самата лампа.

Това беше полезно (492) Прочетете още

Сложих нова лампа в лампата си, но тя не свети, защо е така? Проверен

Някои лампи са направени за източници на светлина с определена мощност. Когато е поставен източник на светлина, който изисква по-висока мощност от тази, която лампата може да осигури, светлината може да не се включи. Ако лампата доставя много по-висока мощност от тази, за която е направен източникът на светлина, източникът на светлина може да изгори.

Това беше полезно (349) Прочетете още

Защо цветът на светлината е важен? Проверен

Обикновено има два вида светлина, топла светлина и студена светлина. Студената светлина ви държи остри и будни. Топлата светлина има релаксиращ ефект. Топлината на светлината се измерва в келвини и е посочена на опаковката на самата лампа.

Това беше полезно (283) Прочетете още

Какво е лумен? Проверен

Луменът е мерна единица за общото количество видима светлина, излъчвана от източник.

Това беше полезно (228) Прочетете още

Какви винтови основи съществуват? Проверен

В световен мащаб има много видове гнезда, но най-използваните са тези, базирани на винта Edison, обозначен с буквата E. В повечето страни винтовите основи E27 и E14 са стандартни. В Съединените щати E26, E17, E12 и E10 са стандартни.

Това беше полезно (172) Прочетете още

Какво казват ватовете за моята лампа? Проверен

Watt е мерна единица за консумация на електроенергия. Лампите, които произвеждат повече светлина, обикновено използват повече ватове, но за сравняване на светлинния поток винаги трябва да използвате лумен.

Това беше полезно (147) Прочетете още