Наръчник SilverCrest IAN 116121 Скала за багаж

Наръчник

GB GB

GB GB GB GB

GB GB GB GB

GB GB BG BG

Технически данни

Измервателен

диапазон: 0,3 kg – 40 kg / 0,8 lb – 88 lb

Точност: 0,1kg / 0,2 lb

Батерия: 1 x 3 V

, „копче“ (тип CR2032)

Обем на доставката

1 пътническа везна

1 батерия (тип CR2032)

1 ръководство за експлоатация

Указания за безопасност

ПРЕДИ УПОТРЕБАТА НА ПРОДУКТА ПРОЧЕ-

ТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО РЪКОВОДСТВОТО ЗА

ЕКСПЛОАТАЦИЯ! СЪХРАНЯВАЙТЕ РЪКОВОД-

СТВОТО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА СИГУРНО

МЯСТО!

Ръчна везна

Употреба по предназначение

Този уред е предназначен за претегляне на багаж.

Продуктът е предназначен за употреба само в

домашни условия, не за комерсиални цели.

Описание на частите

1

Бутон ON / OFF (ВКЛ. / ИЗКЛ.)

2

LC-дисплей

3

Катарама

4

Колан

5

Показание за батерията

6

Единица за тегло

7

Показание за теглото

8

Индикация HOLD

9

Изолационна лента

10

Капак на отделението за батерията

11

Отделение за батерията

are not limited in any way by our warranty detailed

below.

The warranty for this device is 3 years from the date

of purchase. Should this device show any fault in

materials or manufacture within 3 years from the

date

of purchase, we will repair or replace it – at our

choice

– free of charge to you.

The warranty period begins on the date of pur

chase.

Please keep the original sales receipt in a safe location.

This document is required as your proof of purchase.

This warranty becomes void if the device has been

damaged or improperly used or maintained.

The warranty applies to faults in material or manufac-

ture. This warranty does not cover product parts

subject to normal wear, thus possibly considered con-

sumables (e.g. batteries) or for damage to fragile

parts,

e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts.

your local authority for information on col-

lection points and their hours of operation.

Defective or used batteries must be recycled in

accordance with Directive 2006 / 66 / EC. Return

batteries and / or the device to the provided recycling

facilities.

Improper disposal of batteries

can harm the environment!

Never dispose of batteries in your household waste.

They may contain toxic heavy metals and are subject

to hazardous waste regulations.

Warranty

The device has been manufactured to strict quality

guidelines and meticulously examined before delivery.

In the event of product defects you have legal rights

against the retailer of this product. Your legal rights

the device failing to work, remove the batteries for a

short while and then replace them.

Cleaning

Clean the product with a slightly dampened,

lint-free cloth.

Disposal

The packaging is made of environmentally

friendly materials, which may be disposed

of through your local recycling facilities.

Contact your local refuse disposal authority for more

details on how to dispose of your worn-out product.

To help protect the environment, please

dispose of the product properly, and not

in household waste, when it has reached

the end of its useful life. Please contact

keeps showing in the LC display.

The overload has caused a malfunction in the

weighing function.

Switch the scale off and on again.

The LC display reads .

Low battery.

Replace the battery as described in section

“Inserting / replacing the battery“.

The device won‘t switch on.

The battery is drained.

Replace the battery as described in section “In-

serting / replacing the battery“. If this does not

clear the error, please contact a professional.

Note: This device has delicate electronic components.

Therefore, interference may occur when it is near

devices, which transmit radio signals.

If error messages appear in the display, remove these

devices from the proximity of the product. In cases of

Changing the unit of weight

Press the ON / OFF button

1

to switch the

device on.

The startup screen with all displays will appear

for approx. 1–2 seconds (see Fig. B). Mean-

while, press the ON/ OFF button, again to switch

between the units “kg“ and “lb“.

Once the LC-display reads “0.0“ and the

desired unit of weight, you can start weighing

again as described in section “Weighing“.

Troubleshooting

= Error

= Cause

= Solution

The LC-display reads .

The scale is overloaded.

Remove the excess load.

strap must not be under tension when switching

the device on.

Note: The LC-display

2

should show a weight

of “0.0 kg“ or “0.0 lb“. If this is not the case, press

the ON- / OFF button again to reset the display to

“0.0 kg“ or “0.0 lb“. How to change the unit of

weight is described in the section below.

Now slightly lift the scale with the piece of lug-

gage. Make sure the scale is horizontal and bal-

anced. The LC-display will show the weight of the

piece of luggage, after 2-3 seconds the display

will freeze for approx. 1 minute and the reading

will be displayed. During this time the LC-display

will read HOLD

8

. The device will then auto-

matically switch off.

Note: The heavier the piece of luggage, the

longer it takes to weigh.

Press the ON / OFF button whilst the weight is

being displayed to reset the display to “0.0 kg“

or “0.0 lb“. You may now start another weighing

process.

Start-up

Note: Remove the insulating strip

9

before first use

(see Fig. C).

Inserting / replacing the

battery (see Fig. C)

Remove the battery cover

10

.

Insert a new battery (type CR2032).

Note: Please note the correct polarity!

Close the battery cover.

Operation

Weighing

Open the buckle

3

and feed the strap

4

through the handle on the piece of luggage.

Close the buckle.

Press the ON / OFF button

1

, - before lifting the

piece of luggage - to switch the device on. The

Risk of battery leakage

In the event of a battery leak, immediately remove

it from the device to prevent damage!

Avoid contact with the skin, eyes and mucous

membranes! In the event of contact with battery

acid, thoroughly flush the affected area with plenty

of clean water and seek immediate medical

attention!

Avoid extreme conditions and temperatures which

could affect batteries, e.g. on radiators / direct

sunlight.

Remove the battery from the device if it will not

be used for a prolonged period.

Risk of equipment damage

Only use the specified battery type!

When inserting the battery ensure the correct po-

larity! This is shown in the battery compartment!

If necessary, clean the battery and device con-

tacts before inserting the battery!

Promptly remove drained batteries from the

product!

physical, sensory or mental capacities, or lacking

experience and / or knowledge, so long as they

are supervised or instructed in the safe use of

the device and understand the associated risks.

Children should not be allowed to play with the

device. Cleaning and user maintenance should

not be performed by children without supervision.

Check the product for damage before use.

Never use a damaged product.

Safety Instructions

for Batteries

DANGER TO LIFE! Batteries

are not intended for children. If accidentally

swallowed seek immediate medical attention!

CAUTION! EXPLOSION HAZARD!

Never recharge non-rechargeable

batteries, do not short-circuit and / or

open batteries! Never throw batteries into fire or

water!

Do not exert mechanical loads to batteries!

Technical Data

Measuring range: 0.3 kg – 40 kg / 0.8 lb – 88 lb

Increments: 0.1kg / 0.2 lb

Battery: 1 x 3 V

, button cell

(type CR2032)

Scope of delivery

1 Luggage scale

1 Battery (type CR2032)

1 Instructions for use

Safety notices

CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE USING THIS PRODUCT! KEEP THE IN-

STRUCTIONS FOR USE IN A SAFE LOCATION!

This device may be used by children age 8 years

and up, as well as by persons with reduced

Luggage Scale

Intended use

This device is intended for weighing luggage. This

product is only intended for private household use, not

for commercial purposes.

Parts description

1

ON- / OFF button

2

LC-Display

3

Buckle

4

Strap

5

Battery indicator

6

Unit of weight

7

Weight indicator

8

HOLD display

9

Insulating strip

10

Battery cover

11

Battery compartment

A

1

2

3

4

B

5 6

7

8

C

9

10

11

LUGGAGE SCALE

IAN 116121

LUGGAGE SCALE

Operation and Safety Notes

40 kg

РЪЧНА ВЕЗНА

Инструкции за обслужване и безопасност

оценка

Повече за това ръководство

Разбираме, че е хубаво да имате хартиено ръководство за вашия SilverCrest IAN 116121 Скала за багаж. Винаги можете да изтеглите ръководството от нашия уебсайт и да го отпечатате сами. Ако искате да имате оригинално ръководство, препоръчваме ви да се свържете с SilverCrest. Може да са в състояние да предоставят оригинално ръководство. Търсите ли ръководството на вашия SilverCrest IAN 116121 Скала за багаж на различен език? Изберете предпочитания от вас език на началната ни страница и потърсете номера на модела, за да видите дали го предлагаме.

Спецификации

Всички ръководства за SilverCrest Везни за багаж
Още ръководства на Везни за багаж

Често задавани въпроси за SilverCrest IAN 116121 Скала за багаж

Нашият екип за поддръжка търси полезна информация за продукта и отговори на често задавани въпроси. Ако откриете неточност в нашите често задавани въпроси, моля, уведомете ни, като използвате нашата форма за контакт.

Свързани продукти

Наръчник

SilverCrest IAN 279279 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 285874 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 275327 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 271103 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 106348 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 71380 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 331896 Скала за багаж

Наръчник

SilverCrest IAN 85049 Скала за багаж

Свързани категории