
4
IT
LEGENDA SEGNALETICA DI SICUREZZA SUI PRODOTTI
GB
KEY TO PRODUCT SAFETY SIGNS
FR
LEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITE
FIGURANT SUR LES PRODUITS
DE
ERKLÄRUNG DER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG AN
DEN PRODUKTEN
ES
INSCRIPCIÓN DE LA SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD
COLOCADA EN LOS PRODUCTOS
PT
LEGENDA DA SINALÉTICA DE SEGURANÇA NOS
PRODUTOS
NL
VERKLARING WAARSCHUWINGSSYMBOLEN OP
PRODUCTEN
GR
ΥΠOΜΝΗΜΑ ΣΗΜΑΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
PL
LEGENDA ZNAKÓW OSTRZEGAWCZYCH NA WYROBACH
CZ
BEZPEČNOSTNÍ ZNAČENÍ NA VÝROBCÍCH
RU
УСЛОВНЫЕ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ЗНАКИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ РАБОТЫ С ИЗДЕЛИЯМИ
TR
ÜRÜNLER HAKKINDA GÜVENLİK TALİMATLARI LEJANDI
BG
ЛЕГЕНДА НА ЗНАЦИТЕ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВЪРХУ ИЗДЕЛИЯТА
LT
SUTARTINIAI ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI DĖL DARBO
SAUGUMO SU GAMINIAIS
IT Leggere attentamente il manuale d’istruzioni prima dell’uso
GB Beforeuse,readthehandbookcarefully
FR Lire attentivement le Manuel Opérateur avant toute utilisation
DE Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanleitung aufmerksam lesen
ES Leer atentamente el manual de instrucciones antes de usar el equipo
PT Ler com atenção o manual de instruções antes do uso
NL Lees vóór gebruik aandachtig de handleiding door
GR Διαβάστεπροσεκτικάτοεγχειρίδιοοδηγιώννπριναπότηχρήση
PL Przedużyciemnależydokładniezapoznaćsięzinstrukcjamiobsługi
CZ Předzahájenímprácesipozorněpřečtětepříručkupropoužití.
RU Передтем,какприступитькработе,внимательнопрочитайте
инструкциюпоэксплуатации
TR Kullanımdanöncekullanımkılavuzunudikkatliceokuyunuz
BG Внимателнопрочететеръководствотопоексплоатацияпредиупотреба
LT Priešimdamiesidarboatidžiaiperskaitykitenaudojimovadovėlį
IT Pericolo di scottature
GB Warning,hotsurfaces
FR Risque de brûlures
DE Verbrennungsgefahr
ES Peligro de quemaduras
PT Perigo de queimaduras
NL Gevaar voor brandwonden
GR Κίνδυνοςεγκαυμάτων
PL Uwaga,grozipoparzeniem
CZ Nebezpečíspálení!
RU Опасностьожога
TR Yanma tehlikesi
BG Опасностотизгаряния
LT Nudegimopavojus
IT Attenzione corrente elettrica
GB Dangerous voltage
FR Attention: présence de courant électrique
DE Achtung,elektrischeSpannung
ES Atención,corrienteeléctrica
PT Atenção corrente eléctrica
NL Attentie,elektrischestroom
GR Προσοχήηλεκτρικόρεύμα
PL Uwaga,niebezpieczeństwoporażeniaprądemelektrycznym
CZ Pozor-elektrickénapětí!
RU Рискэлектрическогонапряжения
TR Dikkatelektrikakımı
BG Внимание:електричекиток
LT Elektrosįtamposrizika
IT Pericolo avviamento automatico
GB Danger - automatic control (closed loop)
FR Risque de démarrage automatique
DE Gefahr durch automatischen Anlauf
ES Peligro de arranque automático
PT Perigo arranque automático
NL Gevaar voor automatisch starten
GR Κίνδυνοςαυτόματηςεκκίνησης
PL Uwaga,niebezpieczeństwoautomatycznegouruchomieniasię
CZ Nebezpečí-automatickéspouštění!
RU Опасностьавтоматическоговключения
TR Dikkatotomatikçalışmatehlikesi
BG Опасностотавтоматичнопусканевход
LT Automatinioįsijungimopavojus
IT Protezioneobbligatoriadell’udito,dellavistaedellevierespiratorie
GB Hearing,sightandrespiratoryprotectionmustbeworn
FR Portobligatoiredeprotectionsauditives,oculairesetdesvoiesrespiratoires
DE Gehörschutz,AugenschutzundAtemschutzsindobligatorischvorgeschrieben
ES Protecciónobligatoriadelosoídos,delavistaydelasvíasrespiratorias
PT Protecçãoobrigatóriadoouvido,davistaedasviasrespiratórias
NL Verplichtebeschermingvanoren,ogenenluchtwegen
GR Υποχρεωτικόπροστατευτικόακοής,όρασηςκαιτουαναπνευστικούσυστήματος
PL Obowiązkowozabezpieczyćsłuch,wzrokidrogioddechowe
CZ Povinnostchránitsluch,očiadýchacícesty.
RU Обязательнаязащитаушей,лицаидыхательныхпутей
TR Mecburiişitme,görmevesolunumyollarıkoruması
BG Задължителнисредствазазащитанаслуха,зрениетоидихателнитепътища
LT Privalomaausų,veidoirkvėpavimotakųapsauga
Присъединете се към разговора за този продукт
Тук можете да споделите какво мислите за Aerotec Airliner SILENT Компресор. Ако имате въпрос, първо прочетете внимателно ръководството. Заявката за ръководство може да бъде направена чрез нашата форма за контакт.